Vertaler - Films – page 2

TOP films

Everything is Illuminated (2005)		7.4
Velden des doods (1984)		7.8
Sueño en otro idioma (2017)		7.4
Shōgun (2024)		8.6
De peetvader: Deel II (1974)		9.0

Nieuwe films

The Mauritanian (2021)		7.5
Stillwater (2021)		6.6
Tourment sur les îles (2022)		6.4
Black Adam (2022)		6.2
Un beau matin (2022)		7.0

Filmlijst - vertaler

Bekijk filmtrailers uit deze lijst om een film te kiezen

Herfstmarathon (1979)

7.8

Genre: Komedie, Drama, Romantiek

Land: Sovjet Unie

Speelduur: 90 min.

relevant?

Guizi Lai Le (2000)

8.2

Genre: Komedie, Drama, Oorlog

Land: China

Speelduur: 139 min.

Synopsis: In een klein Chinees boerendorpje waaraan de Japanse invasie in de jaren dertig grotendeels voorbijgaat, wordt de routine van boer Ma Dasan ruw verstoord als er middenin de nacht twee Japanse krijgsgevangenen voor zijn deur worden gedropt.

relevant?

Fremde Haut (2005)

6.9

Genre: Drama

Land: Duitsland, Oostenrijk

Speelduur: 97 min.

Synopsis: Met gevaar voor haar leven is Fariba er in geslaagd haar vaderland Iran te ontvluchten waar ze gezocht wordt voor homoseksualiteit. Na een verblijf in het vluchtelingencentrum in Frankfurt wordt haar asielaanvraag afgewezen. Als een medevluchteling ...

relevant?

Captain Corelli's Mandolin (2001)

5.9

37K

Genre: Drama, Muziek, Romantiek, Oorlog

Land: UK, Frankrijk, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 131 min.

Synopsis: De idyllische schoonheid van het Griekse Cephallonia wordt ruw verstoord door de invasie van Italiaanse soldaten op het eens zo rustige eiland. Kapitein Antonio Corelli is een onverwoestbaar joviaal type met een passie voor de mandoline. In eerste ...

relevant?

Gerelateerde film lijsten

Internationale relaties

439

Taalbarriere

189

Anti-oorlog

309

Grote Oorlog

300

Fitzcarraldo (1982)

8.0

40K

Genre: Avontuur, Drama, Muziek

Land: West-Duitsland, Peru

Speelduur: 158 min.

Synopsis: Fitzcarraldo is een bezeten operaliefhebber die een operagebouw wil bouwen in de jungle. Om dit te verwezenlijken, moet hij eerst een fortuin vergaren in de rubberhandel, zijn sluwe plan is om met behulp van lokale indianen een enorme boot over een ...

relevant?

A Perfect Murder (1998)

6.6

95K

Genre: Misdaad, Drama, Thriller

Land: Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 107 min.

Synopsis: Steven Taylor is een geslaagde zakenman in de financiële wereld van New York en heeft alles wat hij wil, behalve de liefde en trouw van zijn jonge, intelligente vrouw Emily. Ze wil meer dan die saaie wereld van haar man, en begint een ...

relevant?

Volunteers (1985)

5.5

11K

Genre: Avontuur, Komedie

Land: Verenigde Staten van Amerika, Mexico

Speelduur: 107 min.

Synopsis: Lawrence is een verwende rijkeluiszoon met een gokschuld van 28.000 dollar. Als zijn vader hem hiermee weigert te helpen, ontvlucht hij zijn schuldeisers door met het Vredeskorps naar Zuidoost-Azië te gaan, waar hij samen met de praatzieke Tom ...

relevant?

Bridge of Spies (2015)

7.6

335K

Genre: Drama, Historisch, Thriller, Oorlog

Land: Verenigde Staten van Amerika, Indië, Duitsland

Speelduur: 142 min.

Synopsis: De film vertelt het waargebeurde verhaal van James Donovan, een advocaat die zich in het centrum van de Koude Oorlog bevindt wanneer hij door de CIA gerekruteerd wordt om een haast onmogelijke missie uit te voeren: onderhandelen over de vrijlating ...

relevant?

Monsters: Dark Continent (2014)

4.3

11K

Genre: Actie, Drama, Sciencefiction, Thriller, Oorlog

Land: UK, Jordanië

Speelduur: 119 min.

Synopsis: Zeven jaar na de gebeurtenissen in 'Monsters' en het virus wereldwijd verspreid is, staat de mens niet meer aan de top van de voedselketen. Verschillende gemeenschappen vechten om te overleven. Amerikaanse troepen worden naar het ...

relevant?

Saint Laurent (2014)

6.1

Genre: Biografie, Drama, Romantiek

Land: Frankrijk, België

Speelduur: 150 min.

Synopsis: Film over het leven van Yves Saint Laurent, de bekende Franse modeontwerper die eerst voor Dior werkte om nadien samen met zijn vriend Pierre Bergé met zijn eigen modelabel te beginnen. Het verhaal richt zich voornamelijk op de periode tussen 1965 ...

relevant?

Jenseits der Stille (1996)

7.4

Genre: Drama, Muziek

Land: Duitsland

Speelduur: 109 min.

Synopsis: De muzikaal begaafde Lara komt in botsing met haar dove ouders, wanneer deze weinig begrip kunnen opbrengen voor haar artistieke ambities. Film over tegenstellingen tussen de 'sprekende' en de 'dove' wereld.

relevant?

Cowboys & Aliens (2011)

6.0

237K

Genre: Actie, Drama, Sciencefiction, Thriller, Western

Land: Verenigde Staten van Amerika, Indië

Speelduur: 119 min.

Synopsis: In 1873 komt Jake Lonergan, die zich niks meer kan herinneren over zijn verleden, terecht in het woestijdstadje Absolution. De enige aanwijzing over zijn identiteit is een mysterieuze beugel om zijn hand.

relevant?

Gerelateerde film lijsten

Oorlogsmisdaad

205

Oorlogsgebied

124

Oorlogstijd

699

Gezagvoerder

548

Shōgun (2024)

8.6

209K

Genre: Actie, Avontuur, Drama, Historisch, Oorlog

Land: Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 60 min.

Serie

Synopsis: In het Japan van het jaar 1600 vecht Lord Yoshii Toranaga voor zijn leven wanneer zijn vijanden in de Raad van Regenten zich tegen hem keren, totdat een mysterieus Europees schip strandt nabij een vissersdorpje.

relevant?

Le orme (1975)

6.6

Genre: Horror, Mystery, Thriller

Land: Italië, Turkije

Speelduur: 90 min.

Synopsis: Simultaanvertaalster Alice wordt wakker na een verontrustende droom en komt er achter dat een paar dagen uit haar geheugen weg zijn. Ze gaat op onderzoek uit om te kijken of haar nachtmerrie droom of werkelijkheid is geweest.

relevant?

5 Days of War (2011)

5.5

14K

Genre: Actie, Drama, Oorlog

Land: Georgië, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 113 min.

Synopsis: De film vertelt het verhaal van een Amerikaanse journalist die in Irak een tip krijgt over de spanningen in de Kaukasus: een oorlog tussen Rusland en Georgië. Een Georgische soldaat wil hem helpen 'de waarheid' naar boven te brengen.

relevant?

Survive Style 5+ (2004)

7.4

10K

Genre: Komedie, Fantasy, Horror, Mystery, Romantiek, Thriller

Land: Japan

Speelduur: 120 min.

Synopsis: Ishigaki wil zijn vrouw vermoorden, maar treft haar thuis steeds weer levend en wel aan nadat hij haar begraven heeft. Ook commercial maakster Yoko ergert zich aan haar man, de hypnotiseur Aoyama, en besluit hem uit de weg te laten ruimen.

relevant?

Stargate (1994)

7.0

211K

Genre: Actie, Avontuur, Sciencefiction

Land: Frankrijk, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 116 min.

Synopsis: In 1928 wordt een geheimzinnige metalen ring in Egypte gevonden. 65 jaar later komt onderzoeker Daniel Jackson erachter dat de ring een portaal is naar een andere wereld. Samen met een groep militairen, geleid door kolonel Jack O’Neill gaan ze de ...

relevant?

Shutter (2008)

5.2

39K

Genre: Horror, Mystery, Thriller

Land: Thailand, Japan, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 85 min.

Synopsis: Een jong Amerikaans koppel reist voor hun huwelijksreis af naar Tokio. De reis wordt al snel een nachtmerrie wanneer ze op de foto's die ze maken geestachtige verschijningen waarnemen. Verschijningen die na een tijdje niet alleen op de ...

relevant?

Gerelateerde film lijsten

Poe

192

Bombardementen

362

Sergeant

366

Slagveld

776

The Man Who Would Be King (1975)

7.7

53K

Genre: Avontuur, Drama, Oorlog

Land: UK, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 129 min.

Synopsis: Daniel Davrot en Peachy Carnehan zijn twee ex-sergeanten van het Britse leger, die nu een avontuurlijk en erg ongeregeld leventje leiden. Maar hun bestaan is hen nog niet avontuurlijk genoeg, en ze willen het kruiden met een even ambitieuze als ...

relevant?

De grote panda avontuur (1995)

5.7

Genre: Avontuur, Drama, Familie

Land: Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 84 min.

Synopsis: Zijn vader werkt in China aan het in stand houden van de pandapopulatie. Tijdens de vakantie mag hij naar hem toe, maar hij verheugt zich er niet erg op, omdat hij niet zo'n hechte band met zijn vader heeft. Bij aankomst blijkt zijn vader het ...

relevant?

In the Fade (2017)

7.1

37K

Genre: Misdaad, Drama, Mystery, Thriller

Land: Duitsland, Frankrijk

Speelduur: 106 min.

Synopsis: In een tel verandert het leven van Katja voor altijd. Een bom ontploft en doodt haar man en haar zoon. Het duurt niet lang voordat de politie twee verdachten arresteert als daders. Het blijkt een jong stel te zijn met een neo-nazi-achtergrond.

relevant?

Unlocked (2017)

6.3

40K

Genre: Actie, Thriller

Land: Tsjechische Republiek, Zwitserland, UK, Verenigde Staten van Amerika, Frankrijk

Speelduur: 98 min.

Synopsis: Het verhaal gaat over een CIA-agente, die zonder het te weten informatie verschaft aan terroristen. Vervolgens moet ze in een race tegen de klok een chemische aanval op Londen zien te voorkomen.

relevant?

6 Days (2017)

6.2

26K

Genre: Actie, Drama, Historisch, Thriller

Land: Nieuw Zeeland, UK

Speelduur: 94 min.

Synopsis: In april 1980 bestormen gewapende mannen de Iraanse ambassade in Princes Gate in Londen. Ze nemen alle aanwezigen in gijzeling. In een tijdsbestek van 6 dagen vindt er een gespannen impasse plaats.

relevant?

Gerelateerde film lijsten

Wereld geschiedenis

272

Een

130

Partijdig

152

Algemeen

529

Leviathan (1989)

5.8

25K

Genre: Avontuur, Horror, Mystery, Sciencefiction, Thriller

Land: Italië, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 98 min.

Synopsis: Diepzeeduikers stuiten op een wrak van Russische oorsprong en nemen de gevaarlijke vracht mee naar hun basis op de oceaan bodem. De gevolgen laten zich raden wanneer een genetische mutant de basis als jachtgebied gaat gebruiken.

relevant?

Kolja (1996)

7.7

17K

Genre: Komedie, Drama, Muziek

Land: Tsjechische Republiek, UK, Frankrijk

Speelduur: 111 min.

Synopsis: František Louka is een begaafd cellist, maar om politieke redenen uit het Tsjechisch filharmonisch orkest gezet. Zijn geld verdient hij met het spelen op uitvaarten en het restaureren van grafstenen, maar hij heeft altijd een chronisch geldgebrek.

relevant?

Hidalgo (2004)

6.7

87K

Genre: Actie, Avontuur, Biografie, Drama, Sport, Western

Land: Verenigde Staten van Amerika, Marokko

Speelduur: 136 min.

Synopsis: Frank T. Hopkins, een van de beste paardrijders op de lange afstanden, brengt z'n tijd door als artiest in Wild West shows. Z'n claim dat zijn paard Hidalgo het beste ter wereld is valt niet in goede aarde bij een Arabische sjeik, die hem ...

relevant?

Dragonfly (2002)

6.1

41K

Genre: Drama, Fantasy, Mystery, Romantiek, Thriller

Land: Verenigde Staten van Amerika, Duitsland

Speelduur: 104 min.

Synopsis: Dr. Joe Darrow is een gerespecteerd hoofd van een eerste hulp afdeling. Wanneer zijn vrouw Emily omkomt tijdens een medische missie in Venezuela stort Joe zich volledig op zijn werk. Hij raakt er van overtuigd dat Emily met hem in contact probeert ...

relevant?

Cop Out (2010)

5.5

91K

Genre: Actie, Komedie, Misdaad, Mystery

Land: Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 107 min.

Synopsis: Twee ervaren partners van de New York Police Department moeten het opnemen tegen een meedogenloze crimineel in hun jacht op een zeldzaam honkbalkaartje. Voor veteraan Jimmy is het kaartje zijn enige hoop te kunnen betalen voor de aankomende ...

relevant?

Battle in Seattle (2007)

6.6

15K

Genre: Actie, Drama, Historisch, Thriller

Land: Duitsland, Canada, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 98 min.

Synopsis: Een hele schare activisten arriveren in Seattle om te protesteren tijdens een conferentie van de Wereld Handelsorganisatie. Wanneer de demonstranten daadwerkelijk de doorgang van de conferentie weet te verhinderen, breken er allerlei rellen los en ...

relevant?

Miracle at St. Anna (2008)

6.1

19K

Genre: Actie, Drama, Oorlog

Land: Italië, Verenigde Staten van Amerika

Speelduur: 160 min.

Synopsis: Het verhaal over een groep Amerikaanse soldaten van het geheel gekleurde 92ste Buffalo Soldier regiment. In 1944, tijdens de Tweede Wereldoorlog, zijn ze gestationeerd in Toscane, Italië. Wanneer één van hen zijn leven riskeert om een Italiaanse ...

relevant?

Bekijk filmtrailers uit deze lijst om een film te kiezen